Wednesday, September 28, 2011

Wednesday Of World Cultural Topics


Today we are sharing the collaboration of Miss Danaé Espinoza!


Sounds of Senegal with the "Orchestra Baobab"


African music is one of the richest in the world because it has many variations depending on the region it belongs to. On this occasion I will share Senegali music, the Baobab Orchestra. The Baobab Orchestra was born in the 70's in Dakar and is considered an ethnic musical group, as well as one of the best multinational bands of Senegal and Africa.

The band was formed when a group of Senegalese government ministers decided to create a club where you can hold meetings with friends and enjoy good music. The decoration of place was made so that looked like a giant baobab tree highly valued by Africans and that is why the band decided to call Orchestra Baobab. The rhythms of Latin roots are touching, especially Cuban, but: What were your musical sources for these rhythms? During the 40 Latin rhythms took strength from the sailors who landed in Dakar brought with vinyl records with Cuban music. During the 50's Senegal, Guinea and Mali were seeking independence from colonial rule and its ties with Castro's Cuba to support such causes that favored the interest in music.

Thanks to this, the Baobab Orchestra mandika mixes rhythms, Diola and Wolof with Afro-Cuban son, with some reggae and other influences of the Western world, thereby integrating the electric guitar, saxophone, and drums as key instruments in the creation of melodies. The founders are Baro N'Diaye as saxophonist and first director of the orchestra, Sidathe Ly (bass), Moussa Kane (congas), Biteye (drums), Barthelemy Attisso (guitar) and Laye M'Boup singers Rudy Gomis and Balla Sidibe.

In 1978, the Orchestra Baobab plays next to the Arc de Triomphe in Paris for the wedding of the daughter of Pierre Cardin and cruise Casamace Express, which was flooding journey towards Dakar and Conakry Zuguinchor. After a few years and some changes in the original band members are separated and not until 2002 that reunited and is born and the album "Specialist in All Styles" and make a tour throughout Europe with great success .

Its rhythms are very different now, have combined in their music rhythms such as mbalax (Senegalese dance style) that was the boom with the band Super Etoile de Dakar in the 80's to which he belonged and Youssou N'Dour who collaborate in some productions today.

His latest album is "Made in Dakar" which positions them again in the World Music market and makes them pioneers of African pop without losing its roots and original rhythms.



Author: Danaé Espinoza (Bachelor in International Studies from UNAM and specialized in Middle East and African Topics).

Picture is courtesy of Author.




.......SPANISH ORIGINAL VERSION ..........



Sonidos de Senegal con la"Orchestra Baobab"


La música africana es una de las más ricas del mundo gracias a que tiene muchas variaciones dependiendo a la región que pertenezca. En esta ocasión les comparto algo de la música senegalí, la Orchestra Baobab.

La Orchestra Baobab nace en los años 70’s en Dakar y es considerada como una agrupación multiétnica, como una banda multinacional y una de las mejores bandas de Senegal y África.

El conjunto nace a partir de que un grupo de ministros del gobierno senegalés que decide crear un club en donde se puedan hacer reuniones con sus amistades y disfrutar de buena música. La decoración de lugar fue hecha de tal forma que parecía un gigante baobab, árbol muy apreciado por los africanos y es por ello que la banda decide llamarse Orchestra Baobab. Los ritmos que tocan son de raíces latinas, especialmente cubanas pero, ¿cuáles fueron sus fuentes musicales para tales ritmos? Durante los años 40 los ritmos latinos tomaron fuerza gracias a que los marineros que desembarcaban en Dakar traían consigo discos de vinilo con música cubana.

Durante los años 50’s Senegal, Guinea y Mali estaban en busca de su independencia del régimen colonial y sus nexos con la Cuba castrista apoyando tal causa favorecieron el interés por dicha música. Gracias a esto, la Orchestra Baobab mezcla ritmos mandika, diola y wolof con el son afro-cubano, con algo de reggae y otras influencias del mundo occidental, integrando así a la guitarra eléctrica, el saxofón,y la batería como instrumentos fundamentales en la creación de sus melodías. Los fundadores son Baro N’Diaye como el saxofonista y primer director de la orquesta, Sidathe Ly (bajista), Moussa Kane (congas), Biteye (batería), Barthelemy Attisso (guitarra) y a los cantantes Laye M’Boup, Rudy Gomis y Balla Sidibe.

En el año de 1978 la Orchestra Baobab toca a un costado del Arco del Triunfo en París con motivo de la boda de la hija de Pierre Cardin y el crucero Casamace Express, el cual hacía travesía porde Dakar hacia Zuguinchor y Conakry. Después de algunos años y con algunos cambios de los integrantes originales de la banda se separan y no es hasta el año 2002 que se vuelven a reunir y nace así el disco “Specialist in All Styles” y hacen una gira por toda Europa con gran éxito.

Sus ritmos son muy variados actualmente, han combinado en su música ritmos como el mbalax (estilo bailable senegalés) que fue el boom con la agrupación Super Etoile de de Dakar en los años 80’s a la que perteneció Youssou N’Dour y con el cual colaboran en algunas producciones en la actualidad.

Su último álbum es “Made in Dakar” lo que los posiciona de nuevo en el mercado del World Music y los hace pioneros del African Pop sin perder sus raíces y ritmos originales.
Autora: Danaé Espinoza (Internacionalista egresada de la UNAM y especialista en temas de África y Medio Oriente).

Foto cortesia de la misma autora.